Última actualización: 3 de octubre de 2026
Esta traducción se ofrece por conveniencia. Si hay alguna diferencia entre esta versión y la versión en inglés, prevalece la versión en inglés.
Estos Términos de uso rigen el uso que usted haga de ustlera.com (el "Sitio"), operado por TLERA USA ("TLERA", "nosotros" o "nos"). Al utilizar el Sitio, usted acepta estos términos.
Uso del Sitio
Usted puede utilizar el Sitio con fines comerciales y personales lícitos. No debe interferir en el funcionamiento del Sitio, intentar acceder a él sin autorización ni recopilar su contenido por medios automatizados sin nuestro permiso por escrito.
Información sobre productos
Procuramos que la información sobre productos sea exacta, pero las especificaciones, las imágenes, la disponibilidad y los precios pueden cambiar sin previo aviso. Las imágenes pueden ser de referencia, pueden mostrar equipo opcional y pueden diferir de la unidad que usted reciba. Los valores nominales y las especificaciones dependen de la configuración; las especificaciones finales se confirman en su cotización escrita.
Ventas y rentas
Nada de lo que aparece en el Sitio constituye una oferta de venta o de renta. El envío de un formulario no crea un contrato. Las ventas y las rentas se rigen únicamente por una cotización escrita o un acuerdo escrito que TLERA haya firmado o aceptado. La cobertura de garantía se rige por el certificado escrito de garantía correspondiente al equipo.
Propiedad intelectual
El nombre y el logotipo de TLERA, así como el contenido del Sitio, son propiedad de TLERA o de sus licenciantes y están protegidos por la ley. Usted puede ver e imprimir el contenido del Sitio para su propio uso en relación con los negocios que realice con TLERA. Cualquier otro uso requiere nuestro permiso por escrito.
Información que usted nos envía
Cuando usted nos envía información, nos autoriza a utilizarla para responderle y para proporcionar nuestros productos y servicios, según se describe en nuestra Política de privacidad. Le pedimos que no envíe información confidencial a través del Sitio.
Enlaces de terceros
El Sitio puede contener enlaces a sitios web que no controlamos. No somos responsables de su contenido ni de sus prácticas.
Exclusión de garantías
El Sitio se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad". En la máxima medida permitida por la ley, TLERA excluye todas las garantías, expresas o implícitas, relacionadas con el Sitio, incluidas las garantías de comerciabilidad, de idoneidad para un fin particular y de no infracción. Lo anterior no afecta la garantía escrita que cubre el equipo que usted nos compre.
Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, TLERA no será responsable de ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuente o punitivo que se derive del uso que usted haga del Sitio. Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamo relacionado con el Sitio se limita a cien dólares estadounidenses (US$100).
Indemnización
Usted acepta defender e indemnizar a TLERA frente a los reclamos que se deriven del uso indebido que usted haga del Sitio o del incumplimiento de estos términos por su parte.
Ley aplicable
Estos términos se rigen por las leyes del Estado de Texas, sin tener en cuenta las normas sobre conflicto de leyes. Cualquier controversia relacionada con el Sitio se presentará ante los tribunales estatales o federales ubicados en Texas.
Cambios
Podemos actualizar estos términos ocasionalmente. El uso continuado del Sitio después de un cambio significa que usted acepta los términos actualizados.
Contáctenos
TLERA USA, 7737 Cherokee Dr, Katy, TX 77494 · sales@ustlera.com · (972) 878-5914